Tłumaczenie "o seu nome" na Polski


Jak używać "o seu nome" w zdaniach:

Nem sequer sei o seu nome.
Hej, nawet nie wiem, jak masz na imię.
Diga o seu nome para o registo.
/Proszę podać swoje dane. - Jake Ballard.
O seu nome não está na lista.
Na liście nie ma pańskiego nazwiska.
As informações que nos fornecer podem incluir o seu nome, endereço, endereço de email e número de telefone, dados financeiros e de crédito.
Informacje, które nam podajesz, mogą zawierać Twoje imię i nazwisko, adres, adres e-mail i numer telefonu, informacje finansowe i karty kredytowej, opisy i zdjęcia.
Como disse que era o seu nome?
Mówiłaś, że jak masz na imię?
Qual é o seu nome verdadeiro?
A jak ma naprawdę na imię?
Qual é o seu nome, senhor?
Jak brzmi twoje imię, proszę pana?
Diga o seu nome, por favor.
Hm, proszę podać imię i nazwisko.
Por favor, diga o seu nome.
Imię i nazwisko. - Claudette Wyms.
Não me disse o seu nome.
Nie powiedziałaś mi, jak masz na imię.
Desculpe, não fixei o seu nome.
Przepraszam, nawet nie wiem, jak się nazywasz.
Desculpe, qual é o seu nome?
Przepraszam, ale nie usłyszałem twojego imienia.
Desculpe, não sei o seu nome.
Nie wiem jak ma pani na imię.
E qual é o seu nome?
A pan? Jak się pan nazywa?
Eu não sei o seu nome.
Nie wiem, jak nazywa się naprawdę.
Ainda não sei o seu nome.
Nigdy nie usłyszałem jak masz na imię.
Por favor, diga-me o seu nome.
Proszę, powiedz mi jak się nazywasz.
Desculpe, não ouvi o seu nome.
Przepraszam, I nie pamiętam nazwy. Rick.
Qual é mesmo o seu nome?
Może się pani przedstawić jeszcze raz?
Qual é o seu nome, por favor?
/Mogę prosić nazwisko? /Skąd pan dzwoni?
Pode dizer-me o seu nome, por favor?
Czy możesz mi powiedzieć, jak się nazywasz?
Qual é o seu nome mesmo?
Czy może pan powtórzyć, jak się nazywa?
Como é mesmo o seu nome?
Przypomnij mi, jak masz na imię?
Quando estiver realizando uma compra ou se registrando em nosso site, como é apropriado, podemos pedir para que você entre com o seu nome, endereço de e-mail, endereço de correspondência, número de telefone e/ou informações de cartão de crédito.
Podczas zamawiania lub rejestracji w naszym serwisie, w stosownych przypadkach, może zostać poproszony o podanie: imię i nazwisko, adres e-mail, adres pocztowy lub numer telefonu.
Ao encomendar ou registar-se no nosso site, conforme o caso, pode ser-lhe pedido que digite o seu nome, endereço de e-mail ou número de telefone.
Przy zamówieniu lub rejestracji na naszej stronie, w stosownych przypadkach, może zostać poproszony o podanie: imię, adres e-mail lub adres pocztowy.
Por favor escreva o seu nome completo.
Prosimy podaj swoje imię i nazwisko.
Introduza o seu nome: Por favor introduza pelo menos 2 caracteres
Imię i nazwisko: Wpisz przynajmniej 2 znaki.
A página que você está procurando pode ter sido removida, o seu nome pode ter sido alterado ou talvez ela não esteja disponível temporariamente.
Przepraszamy! Prawdopodobnie została usunięta, zmieniono jej nazwę lub została czasowo wyłączona.
O seu nome: O seu e-mail:
Twoje imię i nazwisko: Twój email:
Por favor, deixe-nos saber o seu nome.
(*) Wpisz swoje imię i nazwisko.
Seria este o caso, por exemplo, se um visitante ficasse ferido na nossa empresa e, portanto, tivéssemos de informar o seu nome, a sua idade, os dados do seu seguro de saúde ou outras informações vitais a um médico, hospital ou outros terceiros.
Może to nastąpić na przykład wówczas, gdy osoba odwiedzająca naszą firmę dozna obrażeń, a jej imię, nazwisko, wiek i dane ubezpieczenia oraz być może inne ważne informacje należy przekazać lekarzowi, szpitalowi lub innej osobie trzeciej.
Nome Por favor, insira o seu nome.
Nazwa Prosimy wprowadzić imię i nazwisko.
Estes cookies permitem que o website se lembre das escolhas que efetuou (como o seu nome de utilizador, o idioma ou a região onde se encontra) e que ofereça funcionalidades melhoradas e mais pessoais.
Ciasteczka te pozwalają na witrynę do zapamiętania wyborów, które wprowadzasz (na przykład nazwa użytkownika, język lub regionu, który jesteś) i zapewniają funkcje rozszerzone, bardziej osobiste.
Para reiniciar a sua palavra-chave, insira o seu nome de utilizador ou endereço de e-mail em baixo.
Zaloguj się Zapomniane hasło Aby zresetować hasło, wprowadź nazwę użytkownika lub adres e-mail.
Indique o seu nome de utilizador ou endereço de email.
Podano błędną nazwę użytkownika lub hasło.
Por favor, indique o seu nome.
Proszę wpisać swoje imię i nazwisko
(d) informações que nos fornece para efeitos de subscrição das nossas notificações e/ou newsletters por e-mail (incluindo o seu nome e o seu endereço de e-mail);
(c) informacje podane w celu subskrybowania naszych powiadomień e-mail i / lub biuletynów (w tym imię i nazwisko oraz adres e-mail)
Essas empresas podem usar informações (não incluindo o seu nome, endereço, endereço de e-mail ou número de telefone) sobre as suas visitas a este e a outros sites, para exibir anúncios sobre bens e serviços do seu interesse.
Przedsiębiorstwa te może wykorzystywać informacje (nie wliczając nazwisko, adres, adres e-mail lub numeru telefonu) o jego wizytach tego i innych witryn sieci Web w celu zapewnienia ogłoszeń dotyczących towarów i usług w interesie użytkownikowi.
1.4825410842896s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?